Pregúntale a Lemmy

30 readers

27 users here now

La comunidad en español para preguntar cuestiones.

founded 1 day ago

MODERATORS

[email protected]

¿Qué es la cosa más estúpida que alguien te ha dicho? (feddit.cl)

submitted 1 day ago by [email protected] to c/[email protected]

7 comments fedilink hide all child comments

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments

[–] [email protected] 2 points 20 hours ago (1 children)

(Estoy practicando mi español! no soy una hablante nativa de español. siente libre de corregirme)

una vez trabajé por un banco, y recibí una llamada de un cliente; él estaba enojado conmigo porque dije que él no podía depositar efectivo con depósito móvil.

[–] [email protected] 2 points 19 hours ago* (last edited 19 hours ago)

(Estoy practicando mi español! no soy una hablante nativa de español. siente libre de corregirme

Cuando leo esto imagino inmediatamente acento gringo jajajaja, hace un poco más chistoso el relato. Está bien escrito en general, se entiende perfecto.

Por cierto, al menos en la cultura de mi país, gringo no se maneja como insulto. No es la intención ofender :) (me pongo el parche antes de la herida, por si las moscas)