this post was submitted on 27 Dec 2023
9 points (100.0% liked)

Trouduction

181 readers
1 users here now

Lemmy

Les pires traductions automatiques et fautes de français qui vous feront marrer un bon coup!

Guide de publication, pour des posts de meilleure qualité!

Plusieurs remercie!

founded 1 year ago
MODERATORS
 

Texte de la traduction (Cliquer pour montrer)

Multimètre anal

Oui je sais que c'est pas une traduc ratée mais juste l'étiquette qui coupe le mot au mauvais endroit, normalement c'est "analogique" mais bon c'est marrant quand même

Source

top 3 comments
sorted by: hot top controversial new old
[–] [email protected] 1 points 1 year ago (1 children)

J'avais fait une communauté pour les mots coupés au mauvais endroit (bon, qui est restée à l'abandon depuis des mois), je me permets de partager là-bas

[–] [email protected] 2 points 1 year ago (1 children)

Envoie donc le lien ! Qu'on puisse aller y jeter un oeil.