From the comments of that video someone suggested the following: Jovian-NixOS.
It looks good/promissing but it is built for Steam Deck. I would like to kind of clone the Steam Deck experience on a computer with an Nvidia graphics card and intel processor. Still reading/learning.