Try npm (nginx proxy manager) instead of authelia for jellyfin?
We use signal and have a few groups for each category of staff. Super simple, and secure.
Try npm (nginx proxy manager) instead of authelia for jellyfin?