60
How has learning a language as an adult helped you to learn about a culture / gain new perspective?
(sopuli.xyz)
I personally feel like I understand German-speaking people better the more I study the language.
E.g. my experience was that they are generally good listeners because their language has a sentence structure which forces the listener to wait for the most important information at the end of a sentence.
Bad Denglish to demonstrate:
"I have yesterday night... at the football field.... together with friends ... (dude get to the point) had a beer"
Act of listening is a skill indeed, be proud! I had the same problem that I used to be a terrible listener. Thankfully I've had amazing people around me that called it out but were patient and helped me learn.
Listening is the hardest part of language learning in my opinion. It took me years of listening every day to be conversational and I still mishear so many things in my second language.
It is really hard! My teachers tried to give me tips and tricks but honestly there was no way around it: exercising listening A LOT was the only way to learn.