this post was submitted on 18 Mar 2025
18 points (95.0% liked)
Pebble
222 readers
1 users here now
For discussion of the Pebble smartwatch.
founded 2 years ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
In front or ahead means the same? That's exactly what the saying means, the car being in front of the horses, because it should go behind the horses.
Yeah, ahead and in front are synonymous. I think your issue is that “car” and “cart” are not the same. “Car” (without the T) is an automobile. It will not have horses pulling it.
Might have just been a typo by you missing the “T”. I just found it humorous.
Ah I see. That's just a mistranslation from my own language. We acrually say carriage.
Good deal!