With English, it's even more fun, because it was (1) first lightly Celticized, then (2) lightly Romanized, then (3) significantly Romanized by a close cousin of the Germanicized Romance Language that had been extra Germanicized by Vikings, then (4) Roman-frosted with a bunch of technical jargon, some of which seeped into the upper registers of "regular" speech, and finally (5) liberally dusted with a sprinkle of "Literally Everything Else."
Oh, and spelling will have stopped being updated sometime between steps 3 and 4, and immediately before most of the vowels changed sounds, because skibidi toilet rizz.