Yeah, I think we just disagree about this. You're implying that letting this go forward would be giving in to the state acting capriciously, but that's really not what this is. The states have literally already started spending the money--hiring contractors and so forth to physically build things--based on the funds that the government had already decided to send them, but is now arbitrarily yanking back. Note that this is different from "we are accustomed to receiving funds for this"; instead it's "you made a specific commitment to provide X funds for Y purpose, and are now suddenly stiffing us on the bill." In that light, withholding a portion of the funds that the state ostensibly owes the government in order to make up that unexpected shortfall really isn't that unreasonable. You keep portraying this as them withholding money "because they disagree with federal policies," and saying "what those policies are and why is completely irrelevant," but the policy they disagree with is the sudden and arbitrary withholding of previously-committed funds to the state, and they are withholding state funds to the feds as a direct way of offsetting that deficit. That makes it feel extremely relevant.
I just don't think it absolutely has to be the slippery slope you're portraying it as. I'm getting into technicalities because we're discussing the law and precedent, and technicalities matter a whole freaking lot when you're dealing with the law. There's a reason descending into technicalities is referred to in roleplaying games as "rules lawyering".
And as for highly populous states having a larger influence on federal policy...isn't that just democracy? Power derives from the consent of the governed, and at the moment that consent is at a particularly low ebb.
In any case, yeah, I think we just disagree on this, and it's all moot in the face of the specific court in power. I'll let you get the last word if you want to reply, but I'll probably drop it at this point.
I wouldn't have caught that the gallery link was wrong if you hadn't mentioned not knowing how the tool was used, so thank you as well!