this post was submitted on 16 Apr 2025
1148 points (97.6% liked)

People Twitter

6836 readers
673 users here now

People tweeting stuff. We allow tweets from anyone.

RULES:

  1. Mark NSFW content.
  2. No doxxing people.
  3. Must be a pic of the tweet or similar. No direct links to the tweet.
  4. No bullying or international politcs
  5. Be excellent to each other.
  6. Provide an archived link to the tweet (or similar) being shown if it's a major figure or a politician.

founded 2 years ago
MODERATORS
 
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[โ€“] pedz 4 points 5 days ago (1 children)

A word has multiple definitions.

In English (or French), milk can also describe a while liquid. There are six definitions for milk on Wiktionnary, and here is the second one:

(uncountable, by extension) A white (or whitish) liquid obtained from a vegetable source such as almonds, coconuts, oats, rice, or soy beans

There is also something called cement milk

A watery film of a dull white or gray color often appears on the surface. This white matter is the so-called cement milk.

I was walking under a decrepit elevated expressway and there were signs saying to be careful about cement milk dripping from the ceiling. I don't think there's any mammal involved in producing that type of milk.

[โ€“] [email protected] -2 points 5 days ago

Yes you make a good point.
Cement milk is not a food liquid, words are made up all the time and they already have the word juice.
They should find a new one.

I am glad that Wiktionary had this: Following a European Union (EU) court ruling in 2017, the term milk cannot legally be used to market purely plant-based products