Why do people just blindly trust directions?
Also, was the construction clearly marked? Seems like you'd have to ignore some clear signs that a bridge was under construction.
Sounds more like local construction management dropped the ball and the road wasn't blocked off properly, so they're using Google as a scapegoat to hide their failure.