@[email protected] Hyperstone Heist was the version of TMNT IV that I played. Couldn't fling foot clan soldiers into the screen, but the individual levels were longer to make them a bit more challenging, and included Tatsu from the movies. It also had a character color palette selection, with one of the options being "anime."
I'm not sure why the reviewer thought there were three hyperstones, but it's best not to think too much about this game's premise.