I know the developer of this website. It's hard paywall. You won't be able to bypass it by modifying the elements in any sense.
As you mentioned in some other comments, only the currently archived ones will be available. If you are looking for just this specific article, let me know, I will archive and share the link here. If you are looking for a method to bypass it entirely, I don't think it's possible.
Also I assume you are not in a position to afford the subscription. It's fairly decent considering the quality of articles. So whenever you can afford it, subscribe and support them. Nowadays good long form articles are non existent in Indian media.