It's a fake quote. Epicurus lived in a polytheistic society. He didn't say these things about one god, he said it about all the gods. This quote here is a localisation by Hume which erases Epicurus' paganism for a Christian audience.
Your atheist meme is still pushing Christian biases.